melograno in 🦘

dianthus perfragrans. La fragranza poté così essere riclassificata - un fiore, niente di più - e il contatto evanescente, il tocco del le dita, scomparve. Sul volto di Stephen Maturin si diffuse una profonda infelicità e gli occhi gli si velarono. Era stato un attaccamento eccessivo, il suo; e lei era così legata a quel tempo...

Il trauma, quel genere particolare di trauma, lo aveva colto impreparato, penetrando sotto tutte le corazze possibili e immaginabili; per qualche minuto, Stephen quasi non riuscì a sopportarne il dolore e rimase immobile, battendo le palpebre nella luce del sole.

 «  Cristo », disse alla fine, « un altro giorno! »